Helena "Elena" Kadare

Helena "Elena" Kadare (jibinaa ko Gushi; jibinaa ko ñalnde 21 suwee 1943) ko binndoowo, firoore, binndoowo daartol e defte binndaaɗe.[2][3] Gooto e ɗiin ɗiɗaɓiri, Një lindje e vështirë e kitaale 1970, ko deftere debbo gadane yaltunde to Albani.[4] Debbo mo Tirana (1990) woni deftere Kadare nde ma a taw ko nde o ɓuri janngude.

Nguurndam

Kadare jibinaa ko to Fier, to fuɗnaange leydi Albani.[4] O janngi binndol to duɗal jaaɓi haaɗtirde Tirana,[4] caggal ɗuum o golliima e jaayndeyaagal e wonde editor e nder gollordu bayyinoowo.[4][3]

O winndii daartol juutngol keewngol.[4] O winndi kadi deftere timmunde adannde yaltunde e ɗemngal Albaani nde wonnoo ko golle debbo: Një lindje e vështirë, yaltunde to Tirana e hitaande 1970 (Jibinnde saɗtunde).[4] Deftere makko Një grua nga Tirana, yaltunde to Tirana e hitaande 1994. firtaama e ɗemngal Farayse (Une femme de Tirana, 1995), Holanndee (Een vrouw uit Tirana, 1996) e Almaañ (Eine Frau aus Tirana, 2009), kam e... e ɗemngal Engele (Debbo gooto jeyaaɗo Tirana).[4][5]

Kadare ina hoɗi to Pari, Farayse, e jom suudu mum, binndoowo biyeteeɗo Ismaa’il Kadare, gila 1990.[6] Ɓiɗɗo maɓɓe debbo, Besiana Kadare, woni ammbasadeer Albani to Fedde Ngenndiije Dentuɗe, cukko hooreejo Asaambele ngenndi ngam jonnde mum 75ɓiire, kadi ko ammbasadeer Albani to Kubaa.[7]

Golle

Një lindje e vështirë (Jibineede caɗtunde), deftere, hitaande 1970

Një grua nga Tirana (Debbo mo Tirana), deftere, 1990 ISBN 99927-45-13-4

Bashkëshortët (Joom suudu), deftere, 2002 ISBN 99927-45-77-0

Waktuuji siftorde worɓe, 2010

Kohë e pamjaftueshme (Waktu mo ŋakki), deftere, 2011 ISBN 978-99956-87-51-9

Një grua në Berlin: Ditar 20 prill - 22 Qershor 1945 (Debbo gooto to Berlin - Annonyme (Diary 20 abriil - 22 juin 1945), 2016

Ƴeew kadi

Binndol Albaani

Tuugnorgal

1. Jaaynde wiyeteende Helena Kadare “Autorja e Vitit”, Gazeta Sot, 12 noowammbar 2011
2. "Helena Kadare, nguurndam mum e binndol binndol Albani". Kabaaru Albaani.
3. "Elena Kadare | Viennale". wiyenal.at.
4. "Helena KADARE". Binndol Albaani.
5. "Helena Kadare | Traduki". firo.eu. Moƴƴinaama gila e asli mum ñalnde 28 abriil 2021.
6. "Helena KADARE". Mooftaa ko e asli mum ñalnde 23 suwee 2016. Ƴeewtaa ko ñalnde 20 sulyee 2016.
7. "Wakiiliijo keso duumotooɗo Albani rokki seedantaagal". un.org.