Painal

Painal (kañum kadi ina winndaa Paynal walla Painalton, "Painal tokooso"; ina winndaa kadi Paynalton; Nahuatl ɓooyɗo: Payyinal [paˈjiːnaɬ], Payinaltōn, Payinaltzin) sahaa e sahaa fof koloñaal en Espaañ ina firta ɗum ko laamɗo (teotl) mo gollotoo ko e wakiliijo Hulipocht. Annduɓe woɗɓe teskiima wonde Paynala ina waawi wonde toponim, jiiɓru wonande neɗɗo.

Daartol kuuɓtodinngol geɗe Espaañ keso ngol Bernardo de Sahagún winndi, ngol yimɓe heewɓe mbiyata Kodex Florence, ina siftina Painal nii :

Paynal ko « nulaaɗo », « lomto », « jaagorde », sibu ko kanko lomtii Uitzilopchtli. Nde wonnoo ko seppo o rokketee innde Paynal, sabu ɓe ndartini mo ko yaawi; o waɗaama ngam yaawnude.^[1]^[2]

— Bernardino de Sahagún, Kodduwaar Firentin

Tuugnorgal

↑ Roith, Christian (2018). "Representations of hands in the Florentine Codex by Bernardino de Sahagún (ca 1499–1590)". Paedagogica Historica. 54 (1–2): 114–133. doi:10.1080/00309230.2017.1360918. S2CID 148929704.
↑ Miller, Mary E. (2005). "Rethinking Jaina: Goddesses, Skirts, and the Jolly Roger". Record of the Art Museum, Princeton University. 64: 67. JSTOR 3774835.

[1] Roith, Christian (2018). "Representations of hands in the Florentine Codex by Bernardino de Sahagún (ca 1499–1590)". Paedagogica Historica. 54 (1–2): 114–133. doi:10.1080/00309230.2017.1360918. S2CID 148929704.

[Miller_2005-2] Miller, Mary E. (2005). "Rethinking Jaina: Goddesses, Skirts, and the Jolly Roger". Record of the Art Museum, Princeton University. 64: 67. JSTOR 3774835.

[1]

[2]