Ressaidar

military rank
Yemre	army ranks and insignia of India
Lesdi	Hinndi
Follows	Risaldar-major
Followed by	Jemadar

Ressaidar ko ofisee gardiiɗo laamɗo (VCO) e nder konu Inndo Angalteer. Ressaidar ina maantiniri konu tokooso risala walla risalah (ɓanndu puccu,^[1] tawa ko konu walla konu ^[2]) e ɗemngal Persi.

Ooɗoo darnde Ofisee jibinannde ina woodnoo e Kavalry tan, meeɗaani dañde darnde nanndunde e juuɗe goɗɗe ɗee. Ressaidar ko komandaajo konu tokooso, ko ɗum waɗi omo waawi jogaade 'Kapiteen' tokooso jibinannde.^[3] Ko kanko heewi wonde hooreejo konu ɗiɗaɓuru e nder eskaadron, konu adanngu nguu ina ardii ɗum Risaldar, woni ‘Kapiteen’ mawɗo jeyaaɗo e leydi ndii.

E jamaanu Raj Angalteer, Ressaidar ina joginoo darnde dow Jemadar walla Naib-Risaldar (darnde mum momtaa e hitaande 1865 )^[4] e les Risaldar (e ooɗoo ɗiɗaɓo o won heen ina njiyloo ɗum, hay winndooɓe binndanɗe konu). Ressaidar ina fotnoo wonde ‘Kapiteen, 2nd Class’ walla ‘Kapiteen lietnaa’, kono e wolde adunaare adannde, o limtaa ko e ‘Lietnaa’ jibinannde.^[5] Ɗum fof e wayde noon, VCO en fof ina ɓurnoo Ofisee britannique ɓurɗo lesɗude oo, jogiiɗo komisoŋ timmuɗo.

Darnde Ressaidar momtaama gila 1 abriil 1921. Ofiseeji Inndo jogiiɗi ndeen darnde ina poti ɓeydeede e Risaldar^[6]^[7]

Tuugnorgal

↑ Francis Joseph Steingass (1892). A Comprehensive Persian-English Dictionary, Including the Arabic words and phrases to be met with in literature (5th [1963] ed.). London: Routledge & Kegan Paul. p. 575. Retrieved 2022-07-06. Apparently there is a 2015 edition from Munshiram Manoharlal Publishers, New Delhi, Template:Isbn
↑ Carman, W.(William) Y. (1961). Indian Army Uniforms Under the British from the 18th Century to 1947: cavalry. London: Leonard Hill. p. 226.
↑ Carman, W.(William) Y. (1961). Indian Army Uniforms Under the British from the 18th Century to 1947: cavalry. London: Leonard Hill. p. 225.
↑ Cardew, Lt. Francis Gordon (1903). A Sketch of the Services of the Bengal Native Army to the Year 1895. Calcutta: Office of the Superintendent of Government, India. pp. 165, 333.
↑ Plumon, Eugène (1914). Vade-mecum for the Use of Officers and Interpreters in the Present Campaign: French and English Technical and Military Terms. London: Librairie Hachette & Cie. p. 10.
↑ Kate Morris (2006), Illustrated Dictionary of History, New Delhi: Lotus press, p.173, ISBN 81-89093-37-1
↑ Journal of the United Service Institution of India, by the United Service Institution, Volume 50-51, New Delhi 1921, p. 365

[1] Francis Joseph Steingass (1892). A Comprehensive Persian-English Dictionary, Including the Arabic words and phrases to be met with in literature (5th [1963] ed.). London: Routledge & Kegan Paul. p. 575. Retrieved 2022-07-06. Apparently there is a 2015 edition from Munshiram Manoharlal Publishers, New Delhi, Template:Isbn

[2] Carman, W.(William) Y. (1961). Indian Army Uniforms Under the British from the 18th Century to 1947: cavalry. London: Leonard Hill. p. 226.

[3] Carman, W.(William) Y. (1961). Indian Army Uniforms Under the British from the 18th Century to 1947: cavalry. London: Leonard Hill. p. 225.

[4] Cardew, Lt. Francis Gordon (1903). A Sketch of the Services of the Bengal Native Army to the Year 1895. Calcutta: Office of the Superintendent of Government, India. pp. 165, 333.

[5] Plumon, Eugène (1914). Vade-mecum for the Use of Officers and Interpreters in the Present Campaign: French and English Technical and Military Terms. London: Librairie Hachette & Cie. p. 10.

[6] Kate Morris (2006), Illustrated Dictionary of History, New Delhi: Lotus press, p.173, ISBN 81-89093-37-1

[7] Journal of the United Service Institution of India, by the United Service Institution, Volume 50-51, New Delhi 1921, p. 365

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]