Shahnaz Fatmi
Shahnaz Fatmi (Urdu : شہناز فاطمى ; Hindi : शहनाज फातमी ; jibinaa ko Shahnaz Bano ñalnde 5 lewru Yarkomaa 1949), ko jimoowo e binndoowo ɗemngal Hindi e Urdu. O huutoriima takhallus makko (inɗe binndol) Fatmi (Urdu: فاطمى; Hindi: फातमी). Ko o ɓiy Syed Sultan Ahmed (Behzad Fatmi) o jeyaa ko e wuro Shekhpura, e nder diiwaan Munger (Bihar), leydi Indiya. O woniino ɓiy yimoowo Urdu biyeteeɗo Syed Sultan Ahmed e taaniiko yimoowo biyeteeɗo Khan Bahadur Syed Ali Mohammad Shad Azimabadi[1], o golliima e cukko hooreejo leydi Bihar.
Bibliografi
[taƴto | taƴto ɗaɗi wiki]O winndii jimɗi e defte e ɗemngal Hindi, Urdu e Engele. Defte seeɗa ko:
Magar sushma nahi tuti (urdu & hindi)
Lipsa (Urdu & Hindi)
Darakte Rishte (Urdu & Hindi)
Lamhon ki kasak (urdu e hindi) [2] ISBN 978-81-925836-3-1
Churail (Tappirde J.T.S., Patna hitaande 2000)
Cand (Urdu e Hindi)
ISBN 9789383533336
Kalaam-e-Shaad Azimabadi ISBN 9789383533367
Har Singar Ke Saaye (Urdu & Hindi) ISBN 9788192583648
Chiraag teh e daama ISBN 9789350732496
Kuule yamiroore: Ƴeewndo (Engele)[3]
Din Jo Pakheru Hote (Upanayas) (Hindi, 2018) ISBN 9788183902793
Sushma (Hindi e Urdu)
Ka Se Kahun (Hindi) (Abhishek Prakashan), New Delhi, 200
Firooji
[taƴto | taƴto ɗaɗi wiki]Wahi ki hasya vayang rachnaye (J.T.S Printers), Patna, 1993
Taraksha-e-wahi (J.T.S Printers), Patna, 1995
Bayaz-e-Behzad (J.T.S Printers), Patna, 1996
Kalam-e-Shad (J.T.S Printers), Patna, 1997
Aqqaye Dushyan (J.T.S Printers), Patna, hitaande 1998
Anndinde e njeenaaje
Ayyaam – Daande Rewɓe e Binndol[4]
Shahnaz Fatmi siftorii Acharya Shivpujan Sahay e nder hiirde to duɗal jaaɓi haaɗtirde Arvind Mahila to Patna.
Shahnaz Fatmi ina siftora Shad Azimabadi[1] e nder ñalngu mawningol duuɓi 90 maayde mum to Patna[6].
Shahnaz Fatmi e nder ɗemngal-binndol Indiya hawritii e Patna[7]
Shahnaz Fatmi e Ayaam – Fedde binndol rewɓe[8]
Ƴeew kadi
Doggol yimooɓe Inndo
Doggol winndooɓe Inndo
Doggol rewɓe winndooɓe
Tuugnorgal
[taƴto | taƴto ɗaɗi wiki]- "Shad Azimaabadi". rekhta.orgo.
- "Lamhon ki kasak".
- "Kuule njuɓɓudi: Ƴeewndo".
- "Anndinde binndol Hindi". bolozindagi.com. Bolo zindagi. Ƴeewtaa ko ñalnde 28 oktoobar 2018.
- "Acharya Shiv Pujan Sahay ñalngu nguu mawninaama". Patna Ñalnde kala. Ƴeewtaa ko ñalnde 10 lewru bowte 2017.
- "शाद अजीमादी के स्मृति पर्व पर वार्ड पोशी". Ɓoornugol.com. Prabhat Khabar. Keɓtinaama ñalnde 8 lewru Yarkomaa 2017.
- "भारतीय भाषा-साहित्य समागम की महिला शाखा के हुई बासटक". bhaskar.com. Dainik Bhaskar. Ko ñalnde 12 abriil
- ISBN 9789383533626