Shakeel Badayuni

Shakeel Badayuni (3 ut 1916 - 20 abriil 1970) ko jimoowo, jimoowo e binndoowo jimɗi e nder filmuuji ɗemngal Hindi / Urdu.[1][2][3]

Nguurndam adanɗam Shakeel Badayuni jibinaa ko to wuro Badaun, to leydi Uttar Pradesh. Baaba makko, Mohammed Jamaal Ahmed Sokhta Qadiri, yiɗnoo ko yoo o dañ golle ɗe o heɓata, ko noon o yuɓɓiniri jaŋde Arab, Urdu, Perse, e Hindi ngam Shakeel to galle. Yiɗde makko e yimre wonaano ndonu no shayaaruuji goɗɗi ɗii nii.[4] Gooto e koreeji makko woɗɗuɗi biyeteeɗo Zia-ul-Qadiri Badayuni ko shayaar diine. Shakeel Masoodi ina wondi e makko e nokku Badayun hannde oo, ardi mo e yimre.[5]

Nde o naati duɗal jaaɓi haaɗtirde juulɓe Aligarh e hitaande 1936, o fuɗɗii tawtoreede mushairas hakkunde duɗe jaaɓi haaɗtirde, hakkunde duɗe jaaɓi haaɗtirde, walla batuuji janngugol yimre, o heɓi heen geɗe keewɗe. E hitaande 1940, o resi Salma, ko o banndiiko woɗɗuɗo, mo o wondunoo e galle gooto gila e cukaagu makko. Kono tan, njuɓɓudi purdah ina teskaa no feewi e nder galle maɓɓe, ɓe ngoppaani. Caggal nde o timmini BA makko, o ummii o fayi Delhi, o woni ofisee supply, kono o jokki e tawtoreede mushairas, o dañi innde e nder leydi ndii kala. Ko ɗeen ngoni ñalɗi shayarɓe winnduɓe ko fayti e taƴe renndo leslese, e ndimaagu mum en, e moƴƴitingol renndo. Kono Shakeel ina joginoo ɗaɗi ceertuɗi no feewi – yimre makko ko njiimaandi, ina ɓadii ɓernde.[5] Shakeel ina wiyatnoo:

Main shakeel dil ka hoon tarjuman Keh Mohabbaton Ka Hoon Raazdaan Mujhe fakhr hai meri shayari Meri Zindagi Se Juda Nahin E nder balɗe makko Aligarh, Badauni kadi fuɗɗii janngude yimre Urdu e dow laawol to Hakim Abdul Waheed ‘Ashk’ Bijnori.