Njuɓɓudi naangeyankoori: Ceertol hakkunde baylitte
m r2.7.2) (Robot: Modifying ro:Sistemul solar |
m r2.6.5) (robot Adding: bn:সৌরজগৎ |
||
| Gorol 13: | Gorol 13: | ||
[[Catégorie:Njuɓɓudi naangeyankoori| ]] |
[[Catégorie:Njuɓɓudi naangeyankoori| ]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[af:Sonnestelsel]] |
[[af:Sonnestelsel]] |
||
| Gorol 31: | Gorol 35: | ||
[[bg:Слънчева система]] |
[[bg:Слънчева система]] |
||
[[bjn:Tata Surya]] |
[[bjn:Tata Surya]] |
||
[[bn:সৌরজগৎ]] |
|||
[[bo:ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད།]] |
[[bo:ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད།]] |
||
[[br:Koskoriad an Heol]] |
[[br:Koskoriad an Heol]] |
||
| Gorol 95: | Gorol 100: | ||
[[la:Systema solare]] |
[[la:Systema solare]] |
||
[[lb:Sonnesystem]] |
[[lb:Sonnesystem]] |
||
| ⚫ | |||
[[li:Zonnestèlsel]] |
[[li:Zonnestèlsel]] |
||
[[lij:Scistema Solare]] |
[[lij:Scistema Solare]] |
||
| Gorol 168: | Gorol 172: | ||
[[uz:Quyosh tizimi]] |
[[uz:Quyosh tizimi]] |
||
[[vec:Sistema sołare]] |
[[vec:Sistema sołare]] |
||
| ⚫ | |||
[[vi:Hệ Mặt Trời]] |
[[vi:Hệ Mặt Trời]] |
||
[[vls:Zunnestelsel]] |
[[vls:Zunnestelsel]] |
||
| Gorol 176: | Gorol 179: | ||
[[wo:Nosteg jant]] |
[[wo:Nosteg jant]] |
||
[[wuu:太阳系]] |
[[wuu:太阳系]] |
||
| ⚫ | |||
[[yi:זון סיסטעם]] |
[[yi:זון סיסטעם]] |
||
[[yo:Sístẹ̀mù Òrùn]] |
[[yo:Sístẹ̀mù Òrùn]] |
||
Waylitannde hono 01:02, 25 Duujal 2012
Njuɓɓudi naangeyankoori [1]
Joomiraaɗo tagii winndere ndee o waɗii e mayre kaawisaaji mawɗi, e gunndooji (sirluuji) peeñɗi e cuuɗiiɗi, yoga (won) e majji ɗii o newnani neɗɗo yiitude ɗumen, woon heen ko o newnanaani neɗɗo anndude ɗumen. Ina jeyaa heen njuɓɓudi naangeyankeeri, walla mbi’en naange e ɓesngu mum. Alla tagii naange ngee, o waɗani nge tagopeeje (planètes) jeetati (8) kanje fof eɗe ndoga, eɗe njiiloo taaraade naange ngee, kadi eɗe njiiloo e dow ko’e majje. Kanje tagopeeje ɗee ngoni ɗee ɗoo, so en ngummorike to naange; mbi’en:
Batuure (Mercure), Jaayre (vénus), Leydi (La Terre), Yumma-njanaare (Mars), Mbannduure (Jupiter), Galliire (Saturne), Uranus, e Neptune.
Tesko-ɗen noon ɗee ɗoo ɗiɗi keddiiɗe, ɗe ndañanaaka inɗe e Fulfulde, tagi ɗum ko tawde ɓooyaani gila ɗe njiitaa, ɗe nganndaa ko caggal nde loŋorɗe peewnaa, ɗuum woni daarorɗe ɓallinooje ɓalli kammuyankooji, pooɗa ɗum haa yottoo (hewta), e yantude hen kadi.