The Fire of Rice Sheaves
| Title | 稻むらの火  |
|---|---|
| Main subject | 1854 Ansei-Nankai earthquake |
| Genre | non-fiction literature |
| Author | Lafcadio Hearn |
| Publication date | 1937 |
| Country of origin | Dai-Nippon Teikoku |
| Language of work or name | Japanese |
| Set in period | December 1854 |
| Narrative location | Hirogawa |
| Characters | Hamaguchi Goryō |
| Published in | Q11421377 |
| Dedicated heritage entity | Inamura-no-Hi no Yakata |
Yiite ɓuuɓol (稲むらの火, Inamura no Hi) ko daartol tuugnorgal kewuuji yerɓo leydi Nankai 1854.
Yiyngo
[taƴto | taƴto ɗaɗi wiki]Ko adii nde tsunami yani e Hiro (Hirogawa hannde) e hitaande 1854, Goryo Hamaguchi huɓɓi yiite e nder ƴiye maaro (inamura) ngam wallitde ardude e wuro ngoo e kisal. Ndeeɗoo hiirde feeñii e daartol 1897 "A living god" ngol winndiyanke jibinaaɗo to leydi Geres biyeteeɗo Lafcadio Hearn winndi, ngol hawri e kewuuji Hiro e kewuuji yerɓo leydi Sanriku 1896 ngo yani e Honshu. Hamaguchi hisnii yimɓe wuro mum heewɓe e tsunami mawɗo oo. E uddude yiite e nder laylayti renndo, wuro ngoo ina waawi yiyde ɗum en gila woɗɗude, ina heɓa laawol feewde e kisal e dow tule ceene. Hamaguchi kadi waɗii hoore mum e wallude banndiraaɓe wuro ngoo heɓde golle e mahde nguurndam mum en, haa arti noon e huutoraade ɗum en ngam mahde galle laamorɗo mawɗo. Daartol gonngol e jaambaaro Goryo e nate golle makko naatnaa e defte janngirɗe Japon.
Tsunezo Nakai winndii e makko daartol ina wiyee « Inamura no Hi: Gese maaro ɓuuɓɗe », ngol Sara Cone Bryant e Lafcadio Hearn firi e ɗemngal Engele.
E nder daartol Inamura no Hi : Gese maaro ɓuuɓɗe ɗe Tsunezo Nakai winndi (Sara Cone Bryant firti ɗum e yaltini ɗum e ɗemngal Engele) e deftere Lafcadio Hearn nde winndi e hitaande 1897 (1820-1885).
Goryo Hamaguchi e woɗɓe sosi duɗal keeringal ina wiyee "Taikyu-sha" (hannde ko Duɗal Jaaɓihaaɗtirde Taikyu) ngam rokkude wuro ngo tsunami yani e mum en fartaŋŋeeji jaŋde. E wiyde binndanɗe duɗe ɗee, ɓe njannginaani no neɗɗo waawirta heɓde nafoore walla no fotiri, kono ko no neɗɗo waawirta huutoreede e nder nguurndam ñalnde kala, ko wayi no ndema e njamndi.
E hitaande 1907, George Trumbull Ladd, e ballondiral e Marquis Ito (Hirofumi), yilliima duɗal ngal, caggal ɗuum o yaltini jaaynde makko wiyeteende Rare Days in Japan (1910) to Amerik.
Tuugnorgal
[taƴto | taƴto ɗaɗi wiki]- ↑ "The Fire of Rice Sheaves | Inamura-no-Hi no Yakata". www.town.hirogawa.wakayama.jp. Retrieved 2021-07-01.
- ↑ Atwater, B.F.; Musumi-Rokkaku S.; Satake K.; Tsuji Y.; Ueda K. & Yamaguchi D.K. "4. Kuwagasaki" (PDF). The Orphan Tsunami: Japanese clues to parent earthquake in North America. Professional Paper 1707. USGS. p. 144. doi:10.3133/pp1707. Retrieved 2009-11-14.
- ↑ "Inamura no Hi (The Fire of Rice Sheaves) | March 2015 | Highlighting Japan". www.gov-online.go.jp. Retrieved 2021-07-01.
- ↑ "資料室 【稲むらの火】｜稲むらの火の館". www.town.hirogawa.wakayama.jp. Retrieved 2021-07-01.
- ↑ First published in 1897 by Houghton, Mifflin (Boston). Later published in the U.S. by Sara Cone Bryant in 1963.