The Young Mother (Dou)

The Young Mother (Dou)

painting

Yemre	Dutch Gift
Golle imaaɗe	1658
Title	'De jonge moeder', 'The Young Mother'
Location	Mauritshuis
Genre	genre art
Creator	Gerrit Dou
Catalog code	90, 164, 110, 27
Made from material	oil paint, panel
Depicts	mother, bassinet
Collection	Mauritshuis, Gallery Prince Willem V, Department of Paintings of the Louvre, collection Willem V Prince of Orange Nassau
Inventory number	32
Described at URL	https://www.mauritshuis.nl/nl-nl/verdiep/de-collectie/kunstwerken/de-jonge-moeder-32/
Copyright status	public domain

 

 From Wikidata

Yumma suka oo ko nate nebam ɗe naalanke Holanndeejo biyeteeɗo Gerrit Dou waɗi, gila 1658. Siyno naalanke oo feeñii e mbaydi teskinndi e nder windo vitrail, GDOV.1658. Ndeeɗoo feccere genre ina jeyaa e ko moofti Mauritshuis, to La Haye, gila 1822.

Tariya

Ngam weltinde laamɗo Angalteer biyeteeɗo Charles II, gardinooɗo laamu jooni oo, Dowlaaji Dentuɗi Pays-Bas e Dowlaaji Dentuɗi Holannde e Friis worgo ndokki mo dokke keewɗe, ina heen fotde 25 nate. Yumma Suka oo ina jeyaa e ndee Dokkal Holannda. Tiitoonde nate ɗee ina waawi yiyeede ko no Mary Henrietta Stuart, miñiiko debbo laamɗo oo, debbo jom suudu leydi Orange biyeteeɗo William II mo Orange. O fotnoo ko ƴeewtaade nafooje ɓiyiiko e nder ngonkaaji politik caɗtuɗi. Charles II weltiima no feewi e golle Dou, o etii addude pentoowo oo to Angalteer. Dou noon, jaɓaani noddaango makko.

Limtol

Hay so tawii Dou ko almuudo Rembrandt, o ƴettataa mbaadi makko pentugol. Dou ƴettii karallaagal laaɓtungal, ɓuuɓngal, baawngal rokkude mo nate laaɓtuɗe no feewi. Ko ɗum waɗi nate genɗe goonga e laaɓtuɗe ko maande Leiden Fijnschilder, nde Dou ardinoo.

E nder The Young Mother, debbo gooto ina jooɗii e windo ina waɗa golle njuumri. O ƴeewi dow e golle makko feewde e ƴeewoowo oo. Ko adii makko ko ɓiɗɗo makko e nder leeso wicker, ina toppitii debbo golloowo. E nder suudu nduu, ndu lewru nduu jalbata e nder wertallo ngoo, ina yiyee geɗe keewɗe kaawniiɗe. E sara windo ngoo ina woodi 6uu6ol tokosol ina jogii 6uu6ol, ina jogii 6uu6ol 6uu6ol, sara 6uu6ol tinndinoore fadcfo. E nder ŋorol les ngol, naalanke oo ina hollita geɗe ɓurɗe heewde. E nder jiiɓru nanndundu ina hollira lanterne dogɗo, ɓuuɓri, ɓuuɓri karaŋ, liɗɗi e dow taasa e colli maayɗi. E nder laabi, yimɓe ɗiɗo ina mbaawi yiyeede haa jooni e yiite ɓuuɓɗo.

Pecce genre ummoriiɗe e teeminannde 17ɓiire ina keewi heewde maandeeji, hay so tawii noon ɗum wonaa sahaa fof yiyoowo hannde oo yiyata ɗoon e ɗoon. Yeru, golle juuɗe yumma cukalel ina maantiniri moƴƴere, hono no ŋoral koyɗe ngal ŋoral debbo oo suddiri haa timmi. Kupid ina yiyee e dow piilngal caggal debbo oo, ko ɗum woni ko hollirta giɗli (conjugal) ɗi cukalel ngel woni batte mum. Koɗol gorko e kaafaawi ina fawii e dow ŋoral gootal. Slipper e dow leydi e ɓuuɓri colli e dow piilngal kadi ko maandeeji erotik.

E nokkuuji ceertuɗi e nder galle hee, Dou pentii ridooji ndarnaaɗi ɗi, wondude e leydi ndi yiyataa e windo, ina ndokka pentol ngol luggiɗde.

Iwdi mum

Caggal nde natal ngal fawi e nder gooto e galleeji laamɓe Angalteer fotde duuɓi capanɗe, statdtholder William III mo Orange artiri golle ɗee to Pays-Bas. Ɗoo nde waɗtaa e galle laamorɗo Het Loo, ko nanndi e jimɗi Rembrandt ɗi Simeon winndi, hono « Jimol yettoode ». Caggal nde won e njilluuji, natal ngal joofi ko e Galle Prince William V to La Haye e hitaande 1774. E jamaanu Napoleyoŋ, natal ngal yahi to Louvre. Caggal nde nde artiraa, nde adii hollirde ko e Galle laamɗo William V, caggal ɗuum e Mauritshuis, gila 1822.