Vijay Kumar Abrol,
Vijay Kumar Abrol, ɓurɗo anndeede e innde binndol mum Zahid Abrol, ko yimoowo Urdu Indiya, baɗnooɗo firo Urdu gadano e shlokas e shabads yimoowo suufiyanke Baba Farid e teeminannde 12ɓiire.[1]
Golle yimre
[taƴto | taƴto ɗaɗi wiki]Andha Khuda woni deftere makko adannde yaltunde e hitaande 1978 rewi heen ko Ek Saf-ha Purnam e hitaande 1986. Deftere makko caggal ɗuum ko firo yimre – Faridnama – hollirta ko firo Gurmukhi asliijo, binndol mum Roman, firo Urdu e aayeeji e binndi Urdu e binndi Devnagari e... volume peewnaaɗo no moƴƴi, heɓi njeenaaje e annduɓe. Ko noon o ƴellitiri teddungal yoɓaangal e yimre Sheek Baba Farid e ɗemɗe tati ɗee kala.[2]
Binndanɗe
[taƴto | taƴto ɗaɗi wiki]1978 - Jalandhar, Deepak Publishers
1986
Faridnama - Firo yimre Shiikh Farid e ɗemngal Punjabi e binndi Urdu e Hindi -[Delhi, Defte Ajanta hakkunde leyɗeele, ISBN 978-81-202-0587-1 – (2003) [3] [4]
- Urdu Ghazals e ɗemngal Urdu e Hindi ceertuɗi - (2014/2015)
- Urdu Nazams e ɗemngal Urdu e Hindi ceertuɗi - (2016)
Jaɓɓungal tati - Firooji jimɗi Zahid Abrol cuɓaaɗi e nder ɗemngal Urdu e nder ɗemngal Engele, Dr. Lalit Mohan Sharma - (2016).
Tuugnorgal
[taƴto | taƴto ɗaɗi wiki]Tanvir Siddiki (29 abriil 2004). "Majjaani e firo: Ooɗoo jaagorgal banke ina anndi yimre". Ekspres indiyanke. Indiya.[jokkondiral maayngal]
(17 lewru Yarkomaa 2004). "Farid woni arano huutoraade Punjabi e nder yimre". Tribun oo. Indiya.
"Fariduddiin_Ganjshakar".
"Defterdu duɗal jaaɓi haaɗtirde Chicago; Winndiyanke: Zahid Abrol".[jokkondiral maayngal duumingal]