Jump to content

Balaraba Ramat Yakubu

Iwde to Wikipedia
Balaraba Ramat Yakubu
ɓii aadama
Jinsudebbum Taƴto
Ɓii-leydiyankaakuNaajeeriya Taƴto
Ɗuubi daygo1959 Taƴto
ƊofordeKano Taƴto
SiblingMurtala Muhammed Taƴto
WoldeHawsare, Nigerian Pidgin Taƴto
Writing languageHawsare Taƴto
Sana'ajiwriter Taƴto
Personal pronounL484 Taƴto

Balaraba Ramat Yakubu (jibinaa 1959)[1] ko winndiyanke Naajeeriya mo winndi e Hawsare. O woni ardiiɗo nder winndannde littattafan soyayya walla "habbere yiɗde", e gooto e winndiyankeewɓe ɗemngal Hawsa ɓe golle mum'en tuubani to Inngilere. O huutornoo kadi no winndiyankeewɗo, jannginoowo, e darinoowo filmiiji Kannywood. Kuulaaji maako ɗon ɗon haani dow kuuje bana saɗugo e jannguki rewɓe.[2]

Balaraba Ramat Yakubu woni ɓikkoy debbo hooreejo leydi Murtala Ramat Muhammed,[3] mo o golli hooreejo lesdi Naajeeriya diga hitaande 1975 haa o maayi nder hitaande 1976.To duuɓi 13, o dilli haa janngirde e o haani o waɗde dewgal fuɗɗam.[4] O wiyi ko ɗum addani mo winndude e ɗemngal Hawsa wonaa e ɗemngal Inngila.[5]

Balaraba Ramat fuɗɗi kuugal maako bana debbo gooto nder kawtal winndooɓe mawngal haa Kano, Raina Kama.[6] Deftere makko adannde, Budurwar Zuciya ("Suka e ɓernde"), yalti ko e hitaande 1987. Deftere makko ɗiɗmere e tataɓere, Alhaki Kwikwiyo Ne... ("Bakkaat ko puccu jokkondirngu e maa galle") e Wa zai auri jahila? ("Moy resndata debbo majjere?"), rewi heen ko e hitaande 1990. Alhaki Kwikwiyo Ne... ko Abdulkareem Muhammadu ƴetti ɗum e filmo e hitaande 1998.[7] Firo Alhaki Kuykuyo Ne... e ɗemngal Engele, Bakkaat ko puccu jokkondirngu e galle, yaltinaa e hitaande 2012 e jaaynde Blaft, suudu bayyinoowo Inndo, e ƴeewte moƴƴe.[8][9]Won njeenaari binndol inniraandi makko, njeenaari binndol Balaraba Ramat Yakubu ngam daartol Hausa.[10]

  1. Femke van Zeijl, "From illiterate child bride to famous Nigerian novelist", Al Jazeera (Features), 8 March 2016.
  2. Zeijl, Femke van. "From illiterate child bride to famous Nigerian novelist". www.aljazeera.com (in Engeleere). Retrieved 2022-05-27.
  3. terrific (2020-02-18). "THE ROLE MODEL SERIES - HOW BALARABA RAMAT YAKUBU, - GEN. MURTALA MUHAMMED'S JUNIOR SISTER PERSEVERED TO EMERGE A SUCCESS AFTER FORCED MARRIAGE AT AGE 13 YEARS". Terrific Headlines (in Engeleere). Retrieved 2020-05-30.
  4. Malumfashi, Sada (2019-12-13). "A History of Hausa Feminist Writings". The Republic (in Engeleere). Retrieved 2020-05-30.
  5. "I write in Hausa 'cos I didn't get Western education - Says Murtala Muhammed's sister". NigeriaFilms.com. Retrieved 11 January 2013.
  6. Graham Furniss. "Hausa popular literature and video film: the rapid rise of cultural production in times of economic decline" (PDF). Archived from the original (PDF) on 16 July 2016. Retrieved 11 January 2013.
  7. Carmen Mccain (22 October 2012). "Hajiya Balaraba Ramat Yakubu's novel Alhaki Kuykuyo Ne/Sin is a Puppy Published in translation by Blaft". Retrieved 11 January 2013.
  8. Subashini Navaratnam (6 December 2012). "'Sin is a Puppy That Follows You Home', a Popular Hausa Novel, Is a Fast-Paced, Riveting Read". Retrieved 11 January 2013.
  9. Deepa Dharmadhikari. "Book Review: Full Hausa". Retrieved 11 January 2013.
  10. Awaal Gaata. "CATCHING THEM YOUNG: School gives prizes to students in Kano". Archived from the original on 2013-02-15. Retrieved 11 January 2013.